推手比賽

2023Push Hands Competition

世界盃 推手比賽

The World Cup Push Hands Competition features two categories: moving steps (huó bù) and fixed steps (dìng bù), further divided into social group and Senior group competitions. Spectators can enjoy a multitude of exciting and intense matches. Push hands is an essential technique in taichi, emphasizing balance, control, and reaction ability between opponents and serving as one of the crucial skills in taichi applications. In the competition, athletes showcase their superior techniques and agile body movements, attempting to gently push their opponents off balance and emerge victorious. The audience can witness how athletes ingeniously utilize their opponents' force, transforming it into their own advantage, and demonstrating the unique charm and practicality of taichi.

Overall, the World Cup Push Hands Competition showcases the distinctive techniques and opponent-defeating methods of taichi. Especially in cross-level challenge matches, one can observe even more captivating scenes of agility, "four ounces can deflect a thousand jin," overcoming the strong with the gentle, and the small overcoming the large. The athletes' superb skills and outstanding performances leave the audience in awe.

這次世界盃推手比賽有活步與定步兩種，又分社會組與壯年組。觀眾可以欣賞到眾多競爭激烈，精彩絕倫的畫面。推手是太極拳中一項重要的技術，著重於與對手之間的平衡、控制和反應能力，是太極拳應用上重要的技巧之一。比賽中，選手們展現了優越的技術和靈活的身法，通過柔和的動作和矯捷的反應試著推倒對方，克敵制勝。觀眾可以看到選手們如何巧妙地利用對手的力量，轉化為自己的優勢，展現太極拳獨特的魅力和實用性。

 總的來說，世界盃推手比賽展示太極拳的獨特手法和退敵的技術，尤其在越級的挑戰賽中，更能看到一些輕靈貫串，四兩撥千斤，以柔克剛，以小博大的精彩畫面。選手們的高超技術和出色表現，令人目不暇給。